First official translation of Cuestionario Honey-Alonso de Estilos de Aprendizaje (CHAEA) in Italian. Experimentation started at University of Florence


Abstract

A partire dal 2011, su incarico del Prof. Domingo J. Gallego con motivo di espansione dell'area di ricerca e applicazione del questionario CHAEA, è stata avviata in diretta collaborazione con la UNED di Madrid, la prima traduzione dello strumento docimologico in lingua italiana, il Questionario Honey-Alonso degli Stili di Apprendimento. L'intento di questo nuovo studio è stato quello di coinvolgere anche istituzioni italiane, nella divulgazione e ampliamento dello spettro di ricerca del Questionario. La possibilità di procedere alle prime sperimentazioni è stata offerta dalla collaborazione con il Prof. Luca Toschi, presso l’Università degli Studi di Firenze e con il supporto del CSL - Communication Strategies Lab del Dipartimento di Scienze Politiche e Sociali. Con la collaborazione e disponibilità del CSL, si è proceduto alla prima applicazione italiana.